Conteúdo

# Menu Dados

#### Na barra de menus:

Choose Data - Text to Columns.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Text to Columns.

On the Data menu of the Data tab, choose Text to Columns.

#### Nas barras de ferramentas:

Text to Columns

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Definir intervalo.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Define Range.

On the Data menu of the Data tab, choose Define Range.

#### Nas barras de ferramentas:

Define Range

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Selecionar intervalo.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Select Range.

On the Data menu of the Data tab, choose Select Range.

#### Nas barras de ferramentas:

Select Range

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Ordenar.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Sort.

On the Data menu of the Data tab, choose Sort.

#### Nas barras de ferramentas:

Sort

#### Na barra de menus:

Choose Data - Duplicates....

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Duplicates.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Ordem ascendente

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Sort Ascending.

On the Data menu of the Data tab, choose Sort Ascending.

#### Nas barras de ferramentas:

Sort Ascending

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Ordem descendente

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Sort Descending.

On the Data menu of the Data tab, choose Sort Descending.

#### Nas barras de ferramentas:

Sort Descending

Escolha Dados - Ordenar - Critérios de ordenação.

Na barra de ferramentas Padrão, clique no

Ordem ascendente

Ordem descendente

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Ordenar - Opções.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Sort - Options tab.

#### Nas barras de ferramentas:

Sort, then Options tab.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Mais filtros.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Filtro automático.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - AutoFilter.

On the Data menu of the Data tab, choose AutoFilter.

#### Nas barras de ferramentas:

Filtro automático

#### Do teclado:

CommandCtrl + Shift + L

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Mais filtros - Filtro avançado....

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Advanced Filter.

On the Data menu of the Data tab, choose Advanced Filter.

#### Nas barras de ferramentas:

Advanced Filter

Escolha Dados - Mais filtros - Filtro padrão - Opções.

Escolha Dados - Mais filtros - Filtro avançado - Opções.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Mais filtros - Repor filtro.

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose Reset Filter.

#### Na barra de menus:

Choose Data - More Filters - Hide AutoFilter.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Hide AutoFilter.

On the Data menu of the Data tab, choose Hide AutoFilter.

#### Nas barras de ferramentas:

Hide AutoFilter

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Subtotal.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Subtotals.

On the Data menu of the Data tab, choose Subtotals.

#### Nas barras de ferramentas:

Subtotals

#### Na barra de menus:

Selecione Dados - Subtotal - 1.º, 2.º e 3.º grupo.

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose Subtotals - 1st, 2nd or 3rd Group tabs.

#### Na barra de menus:

Selecione Dados - Subtotal - Opções.

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose Subtotals - Options tab.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Validação.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Validity.

On the Data menu of the Data tab, choose Validity.

#### Nas barras de ferramentas:

Data Validity

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Validação - Critérios.

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose Validity - Criteria tab.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Validação - Ajuda para dados.

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose Validity - Input Help tab.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Validação - Aviso de erro.

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose Validity - Error Alert tab.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Operações múltiplas.

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose Multiple Operations.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Consolidar.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Consolidate.

On the Data menu of the Data tab, choose Consolidate.

#### Nas barras de ferramentas:

Consolidate

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Grupo e tópicos.

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Grupo e tópicos - Mostrar detalhes.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Show Details.

On the Data menu of the Data tab, choose Show Details.

#### Nas barras de ferramentas:

Show Details

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Grupo e tópicos - Ocultar detalhes.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Hide Details.

On the Data menu of the Data tab, choose Hide Details.

#### Nas barras de ferramentas:

Hide Details

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Grupo e tópicos - Agrupar.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Group.

On the Data menu of the Data tab, choose Group.

#### Nas barras de ferramentas:

Agrupar

#### Do teclado:

F12

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Grupo e tópicos - Desagrupar.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Ungroup.

On the Data menu of the Data tab, choose Ungroup.

#### Nas barras de ferramentas:

Desagrupar

#### Do teclado:

CommandCtrl + F12

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Grupo e tópicos - Esquema automático

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose AutoOutline.

#### Nas barras de ferramentas:

AutoOutline

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Grupo e tópicos - Limpar esquema.

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose Remove Outline.

Escolha Dados - Grupo e tópicos - Mostrar detalhes (em algumas tabelas dinâmicas).

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Tabela dinâmica.

#### Na barra de menus:

Escolha Inserir - Tabela dinâmica.

Choose Data - Pivot Table - Insert or Edit.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Insert - Pivot Table.

Choose Data - Pivot Table.

On the Data menu of the Data tab, choose Insert or Edit Pivot Table.

#### Nas barras de ferramentas:

Pivot Table

Escolha Inserir - Tabela dinâmica e na caixa de diálogo Selecionar origem, selecione a opção Origem de dados registada no LibreOffice.

#### Na barra de menus:

Choose Insert - Pivot Table, in the Select Source dialog choose the option Current selection or Named Range in the drop-down list.

Escolha Inerir - Tabela dinâmica e na caixa de diálogo Selecionar origem escolha a opção Origem de dados registada em LibreOffice, clique em Aceitar para abrir a caixa de diálogo Selecionar origem de dados.

#### A partir da interface com separadores:

Place the cursor inside the pivot table and select Data - Pivot Table.

#### No menu de contexto:

Place the cursor inside the pivot table and select Properties.

#### Nas barras de ferramentas:

Pivot Table

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Tabela dinâmica - Recarregar.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Refresh Pivot Table.

On the Data menu of the Data tab, choose Refresh.

#### No menu de contexto:

Choose Refresh.

#### Nas barras de ferramentas:

Refresh Pivot Table

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Tabela dinâmica - Eliminar.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Delete Pivot Table.

On the Data menu of the Data tab, choose Delete.

#### No menu de contexto:

Choose Delete.

#### Nas barras de ferramentas:

Delete Pivot Table

#### Na barra de menus:

Escolha Dados - Recarregar intervalo.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Refresh Range.

On the Data menu of the Data tab, choose Refresh Range.

#### Nas barras de ferramentas:

Refresh Range

With cursor placed in a pivot table:

#### Na barra de menus:

Choose Data - Group and Outline - Group.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Group

On the Data menu of the Data tab, choose Group

#### Nas barras de ferramentas:

Group

#### Do teclado:

F12

#### Na barra de menus:

Choose Data - Calculate - Recalculate hard.

#### Do teclado:

CommandCtrl + Shift + F9

#### Na barra de menus:

Choose Data - Calculate - Recalculate.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Recalculate.

On the Data menu of the Data tab, choose Recalculate.

#### Nas barras de ferramentas:

Recalculate

#### Do teclado:

F9

#### Na barra de menus:

Choose Data - Calculate - Formula to Value.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Calculate - AutoCalculate.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Calculate

#### Na barra de menus:

Choose Data – Form...

#### A partir da interface com separadores:

On the Data menu of the Data tab, choose Form.

#### Na barra de menus:

Choose Data – Streams

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Streams.

On the Data menu of the Data tab, choose Streams.

#### Nas barras de ferramentas:

Streams

#### Na barra de menus:

Choose Data - XML Source.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - XML Source.

#### Nas barras de ferramentas:

XML Source

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics.

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics.

#### Nas barras de ferramentas:

Statistics

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Sampling

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Sampling.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Sampling.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Descriptive Statistics

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Descriptive Statistics.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Descriptive Statistics.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Analysis of Variance (ANOVA)

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Analysis of Variance (ANOVA).

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Analysis of Variance (ANOVA).

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Correlation

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Correlation.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Correlation.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Covariance

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Covariance.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Covariance.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Exponential Smoothing

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Exponential Smoothing.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Exponential Smoothing.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Moving Average

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Moving Average.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Moving Average.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Regression

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Regression.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Regression.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Paired t-test

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Paired t-test.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Paired t-test.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - F-test

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - F-test.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - F-test.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Z-test

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Z-test.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Z-test.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Chi-square Test

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Chi-square Test.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Chi-square Test.

#### Na barra de menus:

Choose Data - Statistics - Fourier Analysis

#### A partir da interface com separadores:

Choose Data - Statistics - Fourier Analysis.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Fourier Analysis.

Necessitamos da sua ajuda!